WHAT ARE COOKIES?

¿QUÉ TIPO DE COOKIES UTILIZAMOS Y PARA QUÉ?WHAT TYPE OF COOKIES DO WE USE AND FOR WHAT PURPOSE?En esta Web utilizamos el siguiente tipo de cookies:On this website we use the following types of cookies:

Cookies técnicas o indispensables a la prestación de los serviciosTechnical cookies or those essential for service deliverySon aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan, incluyendo aquellas que se utilizan para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios, como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, controlar el fraude vinculado a la seguridad del servicio, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, contar visitas a efectos de la facturación de licencias del software con el que funciona el servicio (sitio web, plataforma o aplicación), utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido, habilitar contenidos dinámicos (por ejemplo, animación de carga de un texto o imagen), compartir contenidos a través de redes sociales. También se incluyen en esta categoría las cookies destinadas a la gestión de nuestros espacios publicitarios en base a criterios técnicos como el contenido editado, la frecuencia en la que se muestran los anuncios o el control del origen del cliente potencial cuando éste haya activado un enlace publicitario desde una web adherida a programas de marketing por afiliación.These are cookies that allow the user to navigate through a website, platform, or application and use the various options or services available on it, including those used to manage and operate the website and enable its functions and services. These include, for example: controlling data traffic and communication, identifying the session, accessing restricted access areas, remembering items in a shopping cart, processing an order purchase, managing payment, controlling fraud linked to service security, submitting registration requests or participating in events, counting visits for software license billing (for the website, platform, or app), using security elements while browsing, storing content for video or audio streaming, enabling dynamic content (e.g., loading animations for text or images), or sharing content via social media.
This category also includes cookies used to manage our advertising spaces based on technical criteria such as edited content, the frequency of ad display, or controlling the origin of potential clients who clicked an ad on an affiliate marketing site.Estas cookies están exceptuadas del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el artículo 22.2 de la LSSI
Se informa al usuario de que al acceder a contenidos de terceros o de redes sociales que se pueden mostrar en nuestra web, es posible que las entidades responsables de éstos instalen cookies propias con finalidades que exceden las puramente técnicas. Nosotros no tenemos ningún control sobre estas Cookies, ni realizamos ningún tratamiento de los datos que puedan recabar. Puede deshabilitar la instalación de dichas Cookies mediante la configuración de su navegador según lo descrito en el apartado “¿CÓMO PUEDO GESTIONAR LAS COOKIES?”. Puede obtener más información en las políticas de cookies de dichos terceros en los siguientes enlaces:YOUTUBE (Responsable: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.): https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=esYOUTUBE (Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.): https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=esFACEBOOK (Meta Platforms Ireland Ltd. con domicilio en 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://www.facebook.com/policies/cookies/)
INSTAGRAM (Meta Platforms Ireland Ltd. con domicilio en 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://help.instagram.com/1896641480634370)FACEBOOK (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://www.facebook.com/policies/cookies/)
INSTAGRAM (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://help.instagram.com/1896641480634370)

Cookies de análisis o mediciónAnalytics or measurement cookiesUtilizamos cookies de terceros, que permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que estos hacen del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar los productos o servicios que le ofrecemos.We use third-party cookies that allow us to quantify the number of users and thus perform statistical analysis and measurement of how users interact with the services offered. We analyze browsing activity on our website to improve the products or services we provide.Consulte el listado de los terceros que tratan la información obtenida con estas cookies en el apartado “Cookies de terceros”.See the list of third parties that process information obtained through these cookies in the section “Third-party cookies.”Para aceptar o rechazar el uso de este tipo de cookies puede acceder al Panel de configuración de las cookies.To accept or reject the use of these cookies, you can access the cookie settings panel.

TRANSFERENCIAS DE DATOS TERCEROS PAÍSESDATA TRANSFERS TO THIRD COUNTRIESPuede informarse de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”).You can find information on any data transfers to third countries carried out by the third parties identified in this cookie policy in their respective privacy policies (see the links provided in the “Third-party cookies” section).

PERIODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOSDATA RETENTION PERIODCiertas cookies se cancelan una vez finalizada la navegación en la web (cookies de sesión) mientras que otras pueden seguir almacenadas en el equipo de los usuarios y ser accedidas por un periodo más largo (cookies persistentes).Some cookies are deleted once you finish browsing the site (session cookies), while others may remain stored on your device and be accessed over a longer period (persistent cookies).Caducidad de las cookies de terceros: Puede informarse sobre los periodos de conservación de las cookies de los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”).Expiration of third-party cookies: You can check the retention periods of third-party cookies in their respective policies (see links in the “Third-party cookies” section).

TRATAMIENTOS DE DATOS PERSONALES Y DERECHOS DEL INTERESADOPERSONAL DATA PROCESSING AND USER RIGHTSLa instalación de cookies de terceros puede implicar la recogida de datos personales de navegación, tales como direcciones IP o identificadores en línea por dichas empresas para fines de marketing u otros propios de su responsabilidad. Puede informarse sobre los tratamientos de datos personales que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies y sobre el modo de ejercer sus derechos en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”). Installing third-party cookies may involve the collection of browsing-related personal data, such as IP addresses or online identifiers, by these companies for marketing or other purposes for which they are responsible.
You can learn more about the personal data processing performed by third parties identified in this policy and how to exercise your rights in their respective privacy policies (see links in the “Third-party cookies” section).Respecto a nosotros, la información obtenida de las cookies sólo podría ser asociada a un usuario concreto en caso de que dicho usuario esté identificado en la web. De ser así, dichos datos serán tratados de conformidad con lo establecido en nuestra política de privacidad web.
En cualquier momento los usuarios afectados podrán ejercitar su derecho a solicitar el acceso, la rectificación o supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad de sus datos, así como a oponerse a su tratamiento y a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Más información sobre protección de datos en nuestra política de privacidad.¿CÓMO PUEDO GESTIONAR LAS COOKIES?HOW CAN I MANAGE COOKIES?Panel de configuración de las cookiesCookie Settings PanelParámetros del navegador: Puede usted permitir o bloquear las cookies, así como borrar sus datos de navegación (incluidas las cookies) desde el navegador que usted utiliza. Consulte las opciones e instrucciones que ofrece su navegador para ello. Tenga en cuenta que, si acepta las cookies de terceros, deberá eliminarlas desde las opciones del navegador.Browser Settings: You can enable or block cookies, as well as delete your browsing data (including cookies), from your browser. Refer to your browser’s settings and instructions for more information.
Please note that if you accept third-party cookies, you must delete them from your browser settings.Para inhabilitar el uso de cookies publicitarias de terceros, los usuarios pueden igualmente visitar la página de inhabilitación de la Iniciativa publicitaria de la red (NAI, Network Advertising Initiative. Página en inglés: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).To disable third-party advertising cookies, users can also visit the Network Advertising Initiative (NAI) opt-out page: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asphttp://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.aspEn caso de desactivar las cookies, es posible que no pueda hacer uso de todas las funcionalidades de la web.Please note that if cookies are disabled, you may not be able to fully use all features of the website.

COOKIES DE TERCEROSTHIRD-PARTY COOKIESTipo de cookies: análisis o mediciónType: Analytics or measurementCookies: GoogleCookies: GoogleResponsable: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.+Info: Puedes obtener más información sobre las cookies utilizadas por este Google en: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/More information: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/

WHAT TYPE OF COOKIES DO WE USE AND FOR WHAT PURPOSE?

On this website we use the following types of cookies:

Technical cookies or those essential for service delivery

These are cookies that allow the user to navigate through a website, platform, or application and use the various options or services available on it, including those used to manage and operate the website and enable its functions and services. These include, for example: controlling data traffic and communication, identifying the session, accessing restricted access areas, remembering items in a shopping cart, processing an order purchase, managing payment, controlling fraud linked to service security, submitting registration requests or participating in events, counting visits for software license billing (for the website, platform, or app), using security elements while browsing, storing content for video or audio streaming, enabling dynamic content (e.g., loading animations for text or images), or sharing content via social media.
This category also includes cookies used to manage our advertising spaces based on technical criteria such as edited content, the frequency of ad display, or controlling the origin of potential clients who clicked an ad on an affiliate marketing site.
YOUTUBE (Responsable: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.): https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=esYOUTUBE (Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.): https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=esFACEBOOK (Meta Platforms Ireland Ltd. con domicilio en 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://www.facebook.com/policies/cookies/)
INSTAGRAM (Meta Platforms Ireland Ltd. con domicilio en 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://help.instagram.com/1896641480634370)FACEBOOK (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://www.facebook.com/policies/cookies/)
INSTAGRAM (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://help.instagram.com/1896641480634370)

Cookies de análisis o mediciónAnalytics or measurement cookiesUtilizamos cookies de terceros, que permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que estos hacen del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar los productos o servicios que le ofrecemos.We use third-party cookies that allow us to quantify the number of users and thus perform statistical analysis and measurement of how users interact with the services offered. We analyze browsing activity on our website to improve the products or services we provide.Consulte el listado de los terceros que tratan la información obtenida con estas cookies en el apartado “Cookies de terceros”.See the list of third parties that process information obtained through these cookies in the section “Third-party cookies.”Para aceptar o rechazar el uso de este tipo de cookies puede acceder al Panel de configuración de las cookies.To accept or reject the use of these cookies, you can access the cookie settings panel.

TRANSFERENCIAS DE DATOS TERCEROS PAÍSESDATA TRANSFERS TO THIRD COUNTRIESPuede informarse de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”).You can find information on any data transfers to third countries carried out by the third parties identified in this cookie policy in their respective privacy policies (see the links provided in the “Third-party cookies” section).

PERIODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOSDATA RETENTION PERIODCiertas cookies se cancelan una vez finalizada la navegación en la web (cookies de sesión) mientras que otras pueden seguir almacenadas en el equipo de los usuarios y ser accedidas por un periodo más largo (cookies persistentes).Some cookies are deleted once you finish browsing the site (session cookies), while others may remain stored on your device and be accessed over a longer period (persistent cookies).Caducidad de las cookies de terceros: Puede informarse sobre los periodos de conservación de las cookies de los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”).Expiration of third-party cookies: You can check the retention periods of third-party cookies in their respective policies (see links in the “Third-party cookies” section).

TRATAMIENTOS DE DATOS PERSONALES Y DERECHOS DEL INTERESADOPERSONAL DATA PROCESSING AND USER RIGHTSLa instalación de cookies de terceros puede implicar la recogida de datos personales de navegación, tales como direcciones IP o identificadores en línea por dichas empresas para fines de marketing u otros propios de su responsabilidad. Puede informarse sobre los tratamientos de datos personales que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies y sobre el modo de ejercer sus derechos en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”). Installing third-party cookies may involve the collection of browsing-related personal data, such as IP addresses or online identifiers, by these companies for marketing or other purposes for which they are responsible.
You can learn more about the personal data processing performed by third parties identified in this policy and how to exercise your rights in their respective privacy policies (see links in the “Third-party cookies” section).Respecto a nosotros, la información obtenida de las cookies sólo podría ser asociada a un usuario concreto en caso de que dicho usuario esté identificado en la web. De ser así, dichos datos serán tratados de conformidad con lo establecido en nuestra política de privacidad web.
En cualquier momento los usuarios afectados podrán ejercitar su derecho a solicitar el acceso, la rectificación o supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad de sus datos, así como a oponerse a su tratamiento y a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Más información sobre protección de datos en nuestra política de privacidad.¿CÓMO PUEDO GESTIONAR LAS COOKIES?HOW CAN I MANAGE COOKIES?Panel de configuración de las cookiesCookie Settings PanelParámetros del navegador: Puede usted permitir o bloquear las cookies, así como borrar sus datos de navegación (incluidas las cookies) desde el navegador que usted utiliza. Consulte las opciones e instrucciones que ofrece su navegador para ello. Tenga en cuenta que, si acepta las cookies de terceros, deberá eliminarlas desde las opciones del navegador.Browser Settings: You can enable or block cookies, as well as delete your browsing data (including cookies), from your browser. Refer to your browser’s settings and instructions for more information.
Please note that if you accept third-party cookies, you must delete them from your browser settings.Para inhabilitar el uso de cookies publicitarias de terceros, los usuarios pueden igualmente visitar la página de inhabilitación de la Iniciativa publicitaria de la red (NAI, Network Advertising Initiative. Página en inglés: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).To disable third-party advertising cookies, users can also visit the Network Advertising Initiative (NAI) opt-out page: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asphttp://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.aspEn caso de desactivar las cookies, es posible que no pueda hacer uso de todas las funcionalidades de la web.Please note that if cookies are disabled, you may not be able to fully use all features of the website.

COOKIES DE TERCEROSTHIRD-PARTY COOKIESTipo de cookies: análisis o mediciónType: Analytics or measurementCookies: GoogleCookies: GoogleResponsable: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.+Info: Puedes obtener más información sobre las cookies utilizadas por este Google en: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/More information: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/

YOUTUBE (Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.): https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=es

FACEBOOK (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://www.facebook.com/policies/cookies/)
INSTAGRAM (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.): https://help.instagram.com/1896641480634370)

Cookies de análisis o mediciónAnalytics or measurement cookiesUtilizamos cookies de terceros, que permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que estos hacen del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar los productos o servicios que le ofrecemos.We use third-party cookies that allow us to quantify the number of users and thus perform statistical analysis and measurement of how users interact with the services offered. We analyze browsing activity on our website to improve the products or services we provide.Consulte el listado de los terceros que tratan la información obtenida con estas cookies en el apartado “Cookies de terceros”.See the list of third parties that process information obtained through these cookies in the section “Third-party cookies.”Para aceptar o rechazar el uso de este tipo de cookies puede acceder al Panel de configuración de las cookies.To accept or reject the use of these cookies, you can access the cookie settings panel.

TRANSFERENCIAS DE DATOS TERCEROS PAÍSESDATA TRANSFERS TO THIRD COUNTRIESPuede informarse de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”).You can find information on any data transfers to third countries carried out by the third parties identified in this cookie policy in their respective privacy policies (see the links provided in the “Third-party cookies” section).

PERIODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOSDATA RETENTION PERIODCiertas cookies se cancelan una vez finalizada la navegación en la web (cookies de sesión) mientras que otras pueden seguir almacenadas en el equipo de los usuarios y ser accedidas por un periodo más largo (cookies persistentes).Some cookies are deleted once you finish browsing the site (session cookies), while others may remain stored on your device and be accessed over a longer period (persistent cookies).Caducidad de las cookies de terceros: Puede informarse sobre los periodos de conservación de las cookies de los terceros identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”).Expiration of third-party cookies: You can check the retention periods of third-party cookies in their respective policies (see links in the “Third-party cookies” section).

TRATAMIENTOS DE DATOS PERSONALES Y DERECHOS DEL INTERESADOPERSONAL DATA PROCESSING AND USER RIGHTSLa instalación de cookies de terceros puede implicar la recogida de datos personales de navegación, tales como direcciones IP o identificadores en línea por dichas empresas para fines de marketing u otros propios de su responsabilidad. Puede informarse sobre los tratamientos de datos personales que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies y sobre el modo de ejercer sus derechos en sus correspondientes políticas (ver los enlaces facilitados en el apartado “Cookies de terceros”). Installing third-party cookies may involve the collection of browsing-related personal data, such as IP addresses or online identifiers, by these companies for marketing or other purposes for which they are responsible.
You can learn more about the personal data processing performed by third parties identified in this policy and how to exercise your rights in their respective privacy policies (see links in the “Third-party cookies” section).Respecto a nosotros, la información obtenida de las cookies sólo podría ser asociada a un usuario concreto en caso de que dicho usuario esté identificado en la web. De ser así, dichos datos serán tratados de conformidad con lo establecido en nuestra política de privacidad web.
En cualquier momento los usuarios afectados podrán ejercitar su derecho a solicitar el acceso, la rectificación o supresión, la limitación del tratamiento y la portabilidad de sus datos, así como a oponerse a su tratamiento y a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Más información sobre protección de datos en nuestra política de privacidad.¿CÓMO PUEDO GESTIONAR LAS COOKIES?HOW CAN I MANAGE COOKIES?Panel de configuración de las cookiesCookie Settings PanelParámetros del navegador: Puede usted permitir o bloquear las cookies, así como borrar sus datos de navegación (incluidas las cookies) desde el navegador que usted utiliza. Consulte las opciones e instrucciones que ofrece su navegador para ello. Tenga en cuenta que, si acepta las cookies de terceros, deberá eliminarlas desde las opciones del navegador.Browser Settings: You can enable or block cookies, as well as delete your browsing data (including cookies), from your browser. Refer to your browser’s settings and instructions for more information.
Please note that if you accept third-party cookies, you must delete them from your browser settings.Para inhabilitar el uso de cookies publicitarias de terceros, los usuarios pueden igualmente visitar la página de inhabilitación de la Iniciativa publicitaria de la red (NAI, Network Advertising Initiative. Página en inglés: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).To disable third-party advertising cookies, users can also visit the Network Advertising Initiative (NAI) opt-out page: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asphttp://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.aspEn caso de desactivar las cookies, es posible que no pueda hacer uso de todas las funcionalidades de la web.Please note that if cookies are disabled, you may not be able to fully use all features of the website.

COOKIES DE TERCEROSTHIRD-PARTY COOKIESTipo de cookies: análisis o mediciónType: Analytics or measurementCookies: GoogleCookies: GoogleResponsable: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.+Info: Puedes obtener más información sobre las cookies utilizadas por este Google en: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/More information: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/

Analytics or measurement cookies

We use third-party cookies that allow us to quantify the number of users and thus perform statistical analysis and measurement of how users interact with the services offered. We analyze browsing activity on our website to improve the products or services we provide.

See the list of third parties that process information obtained through these cookies in the section “Third-party cookies.”
To accept or reject the use of these cookies, you can access the cookie settings panel.

DATA TRANSFERS TO THIRD COUNTRIES

You can find information on any data transfers to third countries carried out by the third parties identified in this cookie policy in their respective privacy policies (see the links provided in the “Third-party cookies” section).

DATA RETENTION PERIOD

Some cookies are deleted once you finish browsing the site (session cookies), while others may remain stored on your device and be accessed over a longer period (persistent cookies).
Expiration of third-party cookies: You can check the retention periods of third-party cookies in their respective policies (see links in the “Third-party cookies” section).

PERSONAL DATA PROCESSING AND USER RIGHTS

Installing third-party cookies may involve the collection of browsing-related personal data, such as IP addresses or online identifiers, by these companies for marketing or other purposes for which they are responsible.
You can learn more about the personal data processing performed by third parties identified in this policy and how to exercise your rights in their respective privacy policies (see links in the “Third-party cookies” section).
¿CÓMO PUEDO GESTIONAR LAS COOKIES?HOW CAN I MANAGE COOKIES?Panel de configuración de las cookiesCookie Settings PanelParámetros del navegador: Puede usted permitir o bloquear las cookies, así como borrar sus datos de navegación (incluidas las cookies) desde el navegador que usted utiliza. Consulte las opciones e instrucciones que ofrece su navegador para ello. Tenga en cuenta que, si acepta las cookies de terceros, deberá eliminarlas desde las opciones del navegador.Browser Settings: You can enable or block cookies, as well as delete your browsing data (including cookies), from your browser. Refer to your browser’s settings and instructions for more information.
Please note that if you accept third-party cookies, you must delete them from your browser settings.Para inhabilitar el uso de cookies publicitarias de terceros, los usuarios pueden igualmente visitar la página de inhabilitación de la Iniciativa publicitaria de la red (NAI, Network Advertising Initiative. Página en inglés: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).To disable third-party advertising cookies, users can also visit the Network Advertising Initiative (NAI) opt-out page: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asphttp://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.aspEn caso de desactivar las cookies, es posible que no pueda hacer uso de todas las funcionalidades de la web.Please note that if cookies are disabled, you may not be able to fully use all features of the website.

COOKIES DE TERCEROSTHIRD-PARTY COOKIESTipo de cookies: análisis o mediciónType: Analytics or measurementCookies: GoogleCookies: GoogleResponsable: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.+Info: Puedes obtener más información sobre las cookies utilizadas por este Google en: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/More information: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/

HOW CAN I MANAGE COOKIES?

Cookie Settings Panel

Browser Settings: You can enable or block cookies, as well as delete your browsing data (including cookies), from your browser. Refer to your browser’s settings and instructions for more information.
Please note that if you accept third-party cookies, you must delete them from your browser settings.

To disable third-party advertising cookies, users can also visit the Network Advertising Initiative (NAI) opt-out page: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp).

Please note that if cookies are disabled, you may not be able to fully use all features of the website.

THIRD-PARTY COOKIES

Type: Analytics or measurement

Cookies: Google

Responsible: Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway. Mountain View, CA 94043. EE.UU.

More information: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/